Medio Oriente

Por qué el za'atar es la mezcla de especias más subestimada del mundo

Por TasteForMe World Kitchen
Za'atar spice blend with herbs
Foto con fines ilustrativos · Unsplash

Una mezcla que precede a los imperios

Mucho antes de que los estantes de especias se convirtieran en tendencia estética en redes sociales, las familias en todo el Levante ya alcanzaban una humilde mezcla verde-marrón que ha sazonado civilizaciones silenciosamente durante milenios. El za’atar —esa mezcla terrosa, ácida y nuez de tomillo silvestre, zumaque y sésamo— ha sido referenciado en textos que datan del antiguo Egipto y la medicina árabe medieval. Y sin embargo, fuera del Medio Oriente, sigue siendo criminalmente ignorado.

Lo encuentro desconcertante. Colectivamente perdimos la cabeza por el condimento everything bagel, que es esencialmente una bomba de sal y semillas. Mientras tanto, el za’atar ofrece complejidad genuina: la profundidad herbal del tomillo silvestre, el golpe cítrico de las bayas de zumaque, el crujido cálido del sésamo tostado, todo armonizando de una manera que favorece casi cualquier cosa que toca. Pan, huevos, vegetales asados, carne a la parrilla, yogur, incluso fruta fresca: el za’atar les va bien a todos.

El terroir del tomillo

Lo que hace fascinante al za’atar es que no hay dos mezclas idénticas. La palabra “za’atar” se refiere tanto a la mezcla de especias como a la planta de tomillo silvestre (Origanum syriacum) que crece en las laderas rocosas de Palestina, Líbano, Siria y Jordania. El terroir específico —altitud, composición del suelo, precipitación— le da al tomillo silvestre de cada región un carácter distinto. El za’atar palestino de las colinas de Nablus sabe notablemente diferente a una mezcla procedente del Valle de la Bekaa.

Esto no es una especia de producción masiva. O al menos, no debería serlo. El mejor za’atar sigue viniendo de familias que cosechan tomillo silvestre a mano, lo secan en azoteas bajo el sol mediterráneo y lo muelen en pequeños lotes. Cuando abres una bolsa de za’atar de buena procedencia, la fragancia es inmediata y abrumadora: huele a luz solar sobre piedra y hierbas secas llevadas por el viento cálido.

Las versiones comerciales que se encuentran en la mayoría de los supermercados occidentales a menudo sustituyen tomillo u orégano genérico seco por la planta real. Funcionan, técnicamente, pero pierden el sentido por completo. Buscar za’atar auténtico en tiendas de productos del Medio Oriente o importadores especializados vale el pequeño esfuerzo.

Más que un condimento

En la cultura palestina, el za’atar tiene un peso que va mucho más allá del sabor. Las madres lo untan en pan y se lo dan a los niños antes de los exámenes escolares, creyendo que agudiza la mente —una tradición enraizada en la erudición árabe medieval que vinculaba el tomillo con la claridad mental. El za’atar mezclado con aceite de oliva (za’atar w zeit) es el desayuno arquetípico en gran parte del Levante, consumido con pan plano caliente en un ritual tan arraigado en la vida diaria que apenas se registra como cocina.

Pero sí es cocina, de la más elemental y satisfactoria. La combinación de za’atar y buen aceite de oliva sobre pan fresco crea algo mayor que la suma de sus partes: sabroso, brillante, reconfortante y profundamente nutritivo. Es el tipo de comida que te recuerda por qué la simplicidad a menudo le gana a la complejidad en la cocina.

La mezcla también aparece en los manakish, el querido pan plano levantino que los vendedores ambulantes ofrecen para el desayuno en todo Beirut, Ammán y más allá. Un disco de masa prensado con za’atar y aceite de oliva, horneado hasta que los bordes se ponen crujientes: esto es comida reconfortante en su expresión más universal, que no necesita traducción.

Por qué el resto del mundo está prestando atención

Algo cambió en la última década. El za’atar comenzó a aparecer en menús de restaurantes en Nueva York, Londres y Melbourne, a menudo espolvoreado sobre platos de hummus o mezclado en aderezos para ensaladas. Autores de libros de cocina empezaron a destacarlo prominentemente. Tiendas especializadas comenzaron a ofrecer mezclas premium.

Sin embargo, la adopción generalizada sigue siendo lenta comparada con otros condimentos globales. Parte de la razón es la falta de familiaridad: la gente no sabe qué hacer con él más allá de la aplicación obvia sobre pan plano. Mi consejo: trátalo como tratarías la sal y la pimienta. Termina zanahorias asadas con él. Revuélvelo en labneh. Espolvoréalo sobre huevos revueltos. Mézclalo con mantequilla y derrítelo sobre palomitas de maíz. Combínalo con aceite de oliva y cubre muslos de pollo antes de asarlos.

El za’atar es uno de esos raros ingredientes que mejora casi todo sin abrumar nada. Su perfil ácido-herbal juega hermosamente con la grasa, la acidez y el almidón por igual.

La revolución silenciosa en tu estante de especias

El mundo no necesitaba otro ingrediente de moda. Lo que necesitaba era prestar atención a uno que ha sido extraordinario desde siempre. El za’atar no está esperando su momento: lleva tres mil años teniendo su momento, pacientemente, en mesas de cocina desde Ramallah hasta Trípoli.

Si has ignorado esta mezcla, considera esto tu llamada de atención. Compra una buena bolsa de una fuente confiable. Ábrela. Inhala. Luego ponlo en todo durante una semana y dime que no se gana la residencia permanente junto a tu salero.

Las mejores mezclas de especias no gritan. Zumban. Y el za’atar zumba con la confianza silenciosa de algo que ha sobrevivido a cada tendencia gastronómica en la historia humana.

Preguntas Frecuentes

¿Qué contiene exactamente una mezcla tradicional de za'atar?

El za'atar tradicional combina tomillo silvestre seco (u orégano en algunas regiones), zumaque molido para la acidez, semillas de sésamo tostadas para lo nuez, y sal. Las proporciones varían ampliamente según la familia y la región: algunas versiones libanesas se inclinan más al zumaque, mientras que las mezclas palestinas incluyen más mejorana. La clave está en el equilibrio entre lo terroso, lo ácido y lo nuez.

¿Cómo debo almacenar el za'atar para mantenerlo fresco?

El za'atar se conserva mejor en un recipiente hermético alejado del calor y la luz, donde mantendrá su potencia durante unos seis meses. Las semillas de sésamo contienen aceites que pueden enranciarse con el tiempo, así que entre más fresco, mejor. Si compras los ingredientes enteros y mueles tu propia mezcla, notarás un aroma y sabor dramáticamente más intensos.

¿Puedo hacer za'atar en casa si no lo encuentro localmente?

Absolutamente, y el za'atar casero a menudo supera las versiones comerciales. Combina dos partes de tomillo seco con una parte de zumaque molido y una parte de semillas de sésamo tostadas, más sal al gusto. Algunos cocineros agregan orégano o mejorana secos para mayor complejidad. Tuesta las semillas de sésamo tú mismo para el mejor sabor, y tritura las hierbas secas entre tus palmas para liberar sus aceites.

También Te Puede Gustar